Normung & Kennzeichnung

Wofür gibt es eine Normung?

Die grundsätzliche Aufgabe der Normung besteht darin, Materialien, funktionelle Eigenschaften, Maße und Benennungen zu vereinheitlichen. Hierdurch werden aufwendige und detaillierte Beschreibungen überflüssig. Produkte gleicher Normung sind untereinander austauschbar.


DIN - Normen ISO - Normen EN - Normen DIN ⁄ ISO - Normen DIN ⁄ EN - Normen
DIN-Normen sind die in Deutschland üblichen Normen; sie werden vom Deutschen Institut für Normung herausgegeben. ISO-Normen sind die weltweit gültigen, von der ”International Organization for Standardization” herausgegebenen Normen. EN-Normen werden vom Europäischen Komitee für Normung ( CEN ) erarbeitet und haben − im Gegensatz zu den ISO-Normen − eine auf die Europäische Union beschränkte Gültigkeit. Sie sind hervorgegangen aus dem Bestreben zur Verwirklichung des Binnenmarktes einheitliche Normungen zu schaffen und somit den reibungslosen Austausch zwischen den Mitgliedstaaten zu gewährleisten. Hieraus ergibt sich für die einzelnen EU-Staaten die Notwendigkeit, alle national gültigen Normen einheitlich in EN-Normen zu überführen. Darüber hinaus hat das CEN die Grundsatzentscheidung getroffen, soweit wie möglich ISO-Normen zu EN-Normen werden zu lassen, um auch weltweit ein Höchstmaß an Vereinheitlichung zu erzielen. DIN-ISO-Normen sind deutsche Normen, die in Inhalt und Numerierung mit den ansprechenden ISO-Normen übereinstimmen. DIN-EN-Normen sind europäische Normen in deutscher Sprache.


Wie ist die Bezeichnung einer Schraube nach DIN?  ( Deutsche Institut für Normung )
Schraubenverbindungen können im Gegensatz zu den anderen Verbindungstechniken wieder gelöst werden, um zum Beispiel Wartungs- oder Reparaturarbeiten durchzuführen. Für die Dimensionierung dieser Schraubverbindungen müssen zahlreiche Aspekte berücksichtigt werden.

Spezifische Schraubenmerkmale sind :
  • Gewindeart
  • Gewindeenden
  • Gewindelänge
  • Kopfformen
  • verwendete Werkstoffe bzw. Festigkeitsklassen
  • eventuelle Beschichtungen
  • Sicherungselemente

Mit Hilfe der DIN-Bezeichnung können, von Sonderformen abgesehen, alle Verbindungselemente bzw. alle genormten Teile kurz und ohne Zeichnung definiert werden. Die Maße und die grundliegenden Formen sind sowohl für den Hersteller als auch für den Anwender bindend und erleichtern somit erheblich die Kommunikation zwischen diesen beiden Interessengruppen.

Wir versuchen Ihnen am nachfolgenden Beispiel einer Sechskantschraube nach DIN 933 einige Begriffe zu erläutern :
Sechskantschrauben mit Gewinde bis Kopf
d = Gewindedurchmesser
k = Kopfhöhe
l = Länge
s = Schlüsselweite
e = Eckmaß
P = Gewindesteigung

Nehmen wir folgende Beschreibung als Beispiel: :
DIN 933 - M 10 x 20 - A2-70
DIN 933 = Durch diese Beschreibung ist die Schraube
( ohne besondere Merkmale ) genau definiert.

M = M bedeutet Metrisches ISO-Gewinde,
hier Gewindesteigung P = 1,5

10 = Gewinde-Nenndurchmesser d in ”mm”

x 20 = Gewindelänge l in ”mm”

A2-70 = Festigkeitsklasse der Schraube, Material A2



Kennzeichnung für Schrauben und Muttern aus Edelstahl

Nach Norm sind Schrauben ab Gewindedurchmesser M 5 mit einem Herkunfts-Kennzeichen und mit dem Festigkeitsklassen-Kennzeichen wie folgt zu versehen.
Kennzeichnung zur Identifizierung bei Schrauben :
Die Kennzeichnung soll möglichst auf den Schraubenkopf angebracht sein und kann auch für andere Arten von Schrauben angewendet werden, wenn dies technisch möglich ist.
Beispiel für die Kennzeichnung einen Zylinderkopfschraube mit Innensechskant.
Alternative Kennzeichnung für Zylinderkopfschrauben mit Innensechskant.


Sechskantmuttern mit Gewindedurchmesser ab 5mm sind mit der Stahlgruppe, der Festigkeitsklasse und dem Herkunftszeichen zu kennzeichnen, soweit dies technisch möglich ist.
Kennzeichnung zur Identifizierung bei Muttern :
Eine Kennzeichnung auf nur einer Auflagefläche ist zulässig und darf nur vertieft angebracht sein. Wenn eine geringer Festigkeit vorliegt muss die Festigkeitsklasse ”50” mit angeben werden.
Wahlweise ist auch eine Kennzeichnung auf den Schlüsselflächen zulässig.
Alternative Kennzeichnung für Muttern der Stahlgruppe A 2
A 2 = eine Kerben

Alternative Kennzeichnung für Muttern der Stahlgruppe A 4
A 4 = zwei Kerben